Справочная
с мобильных телефонов
07223
доб. номер 4166
(звонок платный)
НОТАРИУС, НОТАРИУС БЕЗ ВЫХОДНЫХ
НОТАРИУС СУББОТА, НОТАРИУС ВОСКРЕСЕНЬЕ
Во всех наших филиалах бюро переводов работают нотариусы, которые заверяют наши переводы. Наряду с переводами нотариусы также нотариально заверяют документы граждан.
Нотариусы осуществляют:
• Нотариальное оформление договоров купли-продажи, мены, дарения и др.
• Нотариальное оформление доверенностей
• Нотариальное оформление банковских карточек.
• Нотариальное оформление брачных договоров.
• Нотариальное оформление подлинности подписи граждан.
• Нотариальное оформление завещаний.
• Нотариальное оформление копий документов.
• Нотариальное оформление наследственных дел.
• Нотариальное заверение копий документов.
• Выезд нотариуса на дом.
• Выезд нотариуса в офис.
• Нотариус вечером до 19-00.
Нотариальное заверение переводов
Нотариальное заверение переводов - это нотариальное действие необходимое для придания документу юридической силы. В присутствии сертифицированного переводчика происходит заверение переведенного документа нотариусом, который имеет профессиональную лицензию.
При заверении перевода нотариус заверяет подпись переводчика, и, соответственно, правильность перевода документа на иностранный язык. У нотариуса имеется образец подписи, копия диплома и паспортные данные переводчика.
Когда нужно нотариальное заверение перевода?
Нотариальное заверение необходимо для того, чтобы переведенные документы могли быть признаны как за рубежом, так и в различных инстанциях на территории РФ.
Паспорт, водительское удостоверение, выписки, документы об образовании, договоры, свидетельства о регистрации - это далеко не полный список бумаг, которые необходимо заверять у нотариуса в том случае, если они переведены на другой язык.
Документ, перевод которого необходимо заверить, должен соответствовать требованиям, изложенным в законе Российской Федерации "О нотариате".
Без выходных работают НОТАРИУСЫ в филиалах:
- метро ТУЛЬСКАЯ, (рядом с метро), ул. Большая Тульская, дом 2
тел. (8-495) 958-37-33, (8-495) 958-36-55
- там же БЮРО ПЕРЕВОДОВ - тел. (8-925) 545-79-43, (8-495) 545-79-43
- там же ЮРИСТЫ, АДВОКАТЫ - тел. (8-925) 589-76-61, (8-495) 958-36-55
- там же Выезд нотариуса на дом и в офис - тел. (8-925) 506-48-82, (8-495) 506-48-82, (8-495) 958-36-55
- метро БАБУШКИНСКАЯ (рядом с метро), ул. Менжинского, дом 21
тел. (8-495) 471-00-59, (8-495) 471-56-08
по рабочим дням с 10-00 до 18-00, в субботу с 10-00 до 17-00
- там же Бюро переводов (все языки срочно) - тел. (8-925) 772-30-60, (8-495) 772-30-60
- там же Юристы, Адвокаты (оформление наследственных дел) - тел. (8-925) 505-16-93, (8-495) 505-16-93
- метро СВИБЛОВО ( рядом с метро), ул. Снежная, дом 23
(последний вагон метро от центра, выход направо в подземный переход и направо на поверхность, через дорогу слева 18-и этажный дом салатового цвета с зелеными балконами, стеклянный вход на торце дома 1-го этажа)
тел. (8-499) 186-73-37, (8-499) 189-67-66, (8-499) 189-91-47, (8-499) 189-35-59
по рабочим дням с 9-00 до 17-00, в субботу с 9-00 до 17-00
- там же Бюро переводов (все языки срочно) - тел. (8-925) 509-26-06, (8-499) 189-91-47
- там же Юристы, Адвокаты (оформление наследственных дел) - тел. (8-925) 585-31-80, (8-925) 505-16-93, (8-925) 589-69-50
- там же Агентство недвижимости (срочная купля-продажа квартир, выкуп наследства) - тел. (8-925) 589-69-50, (8-495) 589-69-50
- там же Выезд нотариуса на дом и в офис - тел. (8-925) 542-77-49, (8-495) 542-77-49, (8-499) 186-73-37
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Филиалы Московского Центра Переводов на севере Москвы.
Апостиль документов, легализация документов
тел.(8-925) 542-77-39, (8-495) 542-77-39, ул. Михалковская дом 26, корп. 1
- метро Речной вокзал (недалеко от метро)
тел.(8-925) 532-87-62, (8-495) 532-87-62, ул.Петрозаводская, дом 13, корп.1 и в субботу до 15-00
- метро Речной вокзал (рядом с метро)
тел.(8-985) 925-95-70, (8-495) 925-95-70, ул. Смольная, дом 24 (в торговом центре "на Смольной"), и в субботу до 15-00
- метро Войковская (недалеко от метро)
тел.(8-925) 505-17-92, (8-495) 505-17-92, ул. Зои и А. Космодемьянских, дом 31, (в здании Коптевского суда), и в субботу до 15-00
- район Западное Дегунино (у платформы электрички "Ховрино")
тел.(8-925) 505-25-31, (8-495) 505-25-31, ул. Талдомская, дом 3, и в субботу до 15-00
- метро Аэропорт (рядом с метро)
тел.(8-925) 509-35-42, (8-495) 509-35-42, ул. Черняховского, дом 5, корп. 1 (слева за торговым центром у выхода из метро)
- г. Королев, Московская область (рядом со станцией электрички "Болшево")
тел.(8-925) 542-06-59, (8-495) 542-06-59, ул. Исаева, дом 7, и в субботу до 14-00
- метро Свиблово (рядом с метро)
тел.(8-925) 509-26-06, (8-495) 509-26-06, (8-499) 189-91-47, ул. Снежная, дом 23, и в субботу до 15-00
- метро Бабушкинская (рядом с метро)
тел.(8-925) 772-30-60, (8-495) 772-30-60, ул. Менжинского, дом 21, БЕЗ ВЫХОДНЫХ
- метро Марьина роща (рядом с метро)
тел.(8-925) 510-83-57, (8-495) 510-83-57, 2-я ул. Марьиной рощи, дом 14, и в субботу до 17-00
- метро Алексеевская (рядом с метро)
тел.(8-925) 508-57-67, (8-495) 508-57-67, Проспект мира, дом 112, и в субботу до 15-00
- метро Бибирево (в Управе "Бибирево")
тел.(8-925) 505-03-32, (8-495) 505-03-32, (8-499) 205-25-05, ул. Пришвина, дом 12, корп. 2, и в субботу до 15-00
тел.(8-925) 772-80-70, (8-495) 772-80-70, проезд Черепановых, дом 32, и в субботу до 15-00
- метро Петровско-Разумовская (30 м. слева от метро)
тел.(8-925) 543-83-30, (8-495) 543-83-30, (в Торг. Центре "Экспресс",3 этаж), и в субботу до 14-00
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Филиалы Московского Центра Переводов в центре Москвы.
Апостиль документов, легализация документов
- метро Маяковская (рядом с метро)
тел.(8-925) 506-23-42, (8-495) 506-23-42, ул. 2-я Тверская-Ямская, дом 38
- метро Китай-город (рядом с метро)
тел.(8-925) 772-00-03, (8-495) 772-00-03, Б. Златоустинский пер. дом 8
- метро Тульская (рядом с метро)
тел.(8-925) 545-79-43, (8-495) 545-79-43, (8-495) 958-36-55, (8-495) 958-37-33, ул. Б.Тульская, дом 2
- метро Марксистская (рядом с метро)
тел.(8-495) 970-05-12, (8-963) 711-17-02, переулок Маяковского, дом 2
- метро Новослободская (рядом с метро)
тел.(8-985) 643-22-62, (8-495) 643-22-62, ул. Долгоруковская, дом 6
- метро Киевская (недалеко от метро)
тел.(8-925) 542-09-52, (8-495) 542-09-52, ул. Раевского, дом 3. и в субботу до 15-00
______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Филиалы Московского Центра Переводов на юге Москвы.
Апостиль документов, легализация документов
- метро Теплый Стан (рядом с метро), в кинотеатре "Аврора"
тел.(8-925) 772-30-40, (8-495) 772-30-40, ул. Профсоюзная, дом 154
- метро Кантемировская (рядом с метро)
тел.(8-925) 532-87-61, (8-495) 532-87-61, ул Кантемировская дом 29, корп. 1, и в субботу до 15-00
- район Южное Бутово (рядом с метро) м. бульвар Адмирала Ушакова
тел.(8-925) 589-49-25, (8-495) 589-49-25, ул. Южнобутовская дом 17, и в субботу до 15-00
- метро Пражская (рядом с метро)
тел.(8-925) 510-83-64, (8-495) 510-83-64, ул. Красного Маяка, дом 1, и в субботу до 15-00
- метро Южная (рядом с метро)
тел.(8-925) 545-82-62, (8-495) 545-82-62, ул. Днепропетровская, дом 1, и в субботу до 15-00
- метро Каховская (рядом с метро)
тел.(8-925) 543-83-70, (8-495) 543-83-70, ул. Азовская, дом. 24, корп.2
- метро Тульская (рядом с метро)
тел.(8-925) 545-79-43, (8-495) 545-79-43, (8-495) 958-36-55, (8-495) 958-37-33, ул. Б.Тульская, дом 2
- метро Варшавская (рядом с метро)
тел.(8-925) 543-83-40, (8-495) 543-83-40, Чонгарский бульвар, дом 4, корп. 2
- метро Коломенская (рядом с метро)
тел.(8-925) 585-31-17, (8-495) 585-31-17, проспект Андропова, дом 22, БЕЗ ВЫХОДНЫХ
- метро Орехово (рядом с метро)
тел.(8-925) 589-42-90, (8-495) 589-42-90, ул. Домодедовская, дом 20, корп. 3, и в субботу до 15-00
- метро Братиславская (рядом с метро)
тел.(8-925) 517-09-30, (8-495) 517-09-30, Перервинский бульвар, дом 1, и в субботу до 15-00
- метро Кожуховская (недалеко от метро)
тел.(8-925) 509-46-13, (8-495) 509-46-13, ул. Трофимова, дом 21, корп..2, и в субботу до 15-00
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Филиалы Московского Центра Переводов на западе Москвы.
Апостиль документов, легализация документов
- метро Полежаевская (недалеко от метро)
тел.(8-925) 532-87-63, (8-495) 532-87-63, ул. Куусинена, дом 25, и в субботу до 15-00
- метро Фрунзенская (рядом с метро)
тел.(8-925) 585-31-70, (8-495) 585-31-70, Комсомольский проспект, дом 36
тел.(8-925) 542-08-27, (8-495) 542-08-27, ул. Лобачевского, дом 92, корп. 4, и в субботу до 14-00
тел.(8-925) 505-25-39, (8-495) 505-25-39, (8-499) 131-28-29, Ленинский проспект, дом 86 (рядом с рестораном "Фараон"), и в субботу до 17-00
- метро Парк Победы (рядом с метро)
тел.(8-925) 585-31-60, (8-495) 585-31-60, Кутузовский проезд, дом 4 (справа от комплекса "Бородинская панорама"), и в субботу до 15-00
- метро Аэропорт (рядом с метро)
тел.(8-925) 509-35-42, (8-495) 509-35-42, ул. Черняховского, дом 5, корп. 1 (слева за торговым центром у выхода из метро)
- метро Щукинская (рядом с метро)
тел.(8-925) 509-35-17, (8-495) 509-35-17, ул. Маршала Василевского, дом 17, и в субботу до 15-00
- метро Сходненская (рядом с метро)
тел.(8-925) 507-28-68, (8-495) 507-28-68, ул. Сходненская, дом 50
тел.(8-925) 505-16-55, (8-495) 505-16-55, (8-925) 543-82-70, ул. Богданова, дом 42, и в субботу до 15-00
_______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
Филиалы Московского Центра Переводов на востоке Москвы.
Апостиль документов, легализация документов
тел.(8-925) 510-76-05, (8-495) 510-76-05, Комсомольский проспект дом 7-а
- метро Преображенская Площадь (рядом с метро)
тел.(8-925) 506-17-44, (8-495) 506-17-44, Преображенский вал, дом 1, в рабочие дни - до 20-00 и в субботу до 15-00
- метро Преображенская Площадь (рядом с метро)
тел.(8-925) 589-49-60, (8-495) 589-49-60, (8-925) 585-31-50, ул. Преображенская, дом 7-а, стр. 1, и в субботу до 15-00
- метро Преображенская Площадь (рядом со зданием Мосгорсуда)
тел.(8-925) 542-05-93, (8-495) 542-05-93, ул. Краснобогатырская, дом 44, и в субботу до 15-00
- метро Первомайская (рядом с метро)
тел.(8-925) 506-17-99, (8-495) 506-17-99, ул. Ср. Первомайская, дом 4 стр.1
- метро Выхино (напротив 15-й гор. больницы)
тел.(8-925) 507-17-10, (8-495) 507-17-10, ул. Вешняковская, дом 14 корп. 2, и в субботу до 15-00
- метро Лермонтовский проспект (недалеко от метро), район Жулебино
тел. (8-925) 507-27-66, (8-495) 507-27-66, ул. Привольная, дом 13
- город Люберцы, Московская область (рядом со ст. электрички "Люберцы-1")
тел.(8-925) 585-31-20, (8-495) 585-31-20, (8-963) 993-69-89, ул. Смирновская, дом 21, корп. 2, (50 метров от ст. электрички "Люберцы-1")
- метро Первомайская (недалеко от метро)
тел. (8-925) 532-87-64, (8-495) 532-87-64, ул. Первомайская, дом 116-а, и в субботу до 15-00
Бюро Переводов метро Войковская
или метро Петровско-Разумовская
или метро Дмитровская
Филиал Московского Центра Нотариальных Переводов
Юридический перевод,
нотариальный перевод,
нотариус перевод,
бюро переводов,
английский перевод,
немецкий перевод,
апостиль
г. Москва, ул. Михалковская дом 26, корп. 1
тел. (8-925) 542-77-39, (8-495) 542-77-39
